A new retroreflective screen-based technology that allows the driver to "see through" their car could eliminate a driver's blind spots.