The e-waste micro-factory turns discarded devices into useful materials—saving resources and money.